Diferencia entre retro y vintage
«Retro» y «vintage» son dos etiquetas descriptivas para dos estilos de moda diferentes. Pero también, estas dos palabras se suelen aplicar a otros objetos diseñados; como por ejemplo, algunos vehículos.
Moda vintage:
En cuanto a la ropa y la moda, una prenda vintage es una que sigue el estilo de los años 20 hasta los 80 (1920-1980).
La ropa de la vendimia se hace eco del estilo que era popular durante estos períodos. La palabra vintage puede hacer referencia tanto al modelo como al estilo o la edad de los objetos o prendas de vestir. Los objetos y ropas con este estilo usan viejos patrones y materiales antiguos.
Lo vintage está estrechamente relacionado con el gusto por la antiguedades, donde los elementos deben tener 100 años o más de antiguedad para que se le considere como tal. En cuanto a la ropa, suele ser formal y elegante; se incluyen los vestidos con muchos detalles y diseños; con cortes y longitudes muy modestas en comparación con la ropa moderna. La ropa vintage tiene proporciones más pequeñas y es considerada como original y auténtica en cuanto a términos de inspiración y diseños se refiere.
Vintage: es una palabra que se utilizó por primera vez en referencia a la edad de vino. También se usa para referirse a la ropa de segunda mano. Es una palabra anglo-francesa y se usó por primera vez en el siglo XV. Puede usarse como adjetivo y sustantivo.
Moda retro:
Un término relacionado con lo vintage, es retro. Retro es un estilo que se refiere a los diseños y tendencias de moda anteriores. También se conoce como «inspiración vintage». Lo retro es diferente a los vintage con respecto a la apariencia y lo material.
La ropa retro tiene una apariencia más moderna y pulida, es decir; que para elaborar las prendas de vestir se inspiran en los estilos y diseños viejos, pero se utilizan materiales nuevos o contemporáneos. Retro es sobretodo, prestado, reproducido y diseño imitado.
Algunas palabras que representan la esencia de lo retro son «retrospectiva» o «retrospección». Es una palabra de origen latín, que significa «hacia atrás».
En cuanto a la edad, la ropa retro es más reciente que la vintage y los diseños se inspiran sobretodo en las décadas de 1960-1970.
