Diferencia entre metáfora y símil

La metáfora y el símil o comparación a menudo son confundidas, debido a sus similitudes. Pero, de hecho, las dos implican diferentes aspectos del lenguaje literario. Sólo para empezar, podemos decir que un símil es una metáfora, pero no todas las metáforas son símiles .

Metáfora

La metáfora se utiliza a menudo como un recurso de gran alcance que sirve para sustituir términos por otros que literalmente significan algo más; pero que guardan semejanza como aquello que se quiere expresar. Por lo tanto, hay una especie de “sustitución” entre los términos que quiero expresar y aquellos que utilizo para expresarme.

metáfora

metáfora

 

Un ejemplo de metáfora sería la frase “El mar de sus ojos”. Esto no indica que el mar esté atrapado en los ojos de nadie, sino que es una persona con ojos azules. (Como el mar se suele representar de color azul, al referirse “al mar de sus ojos” lo que se quiere decir es que los ojos de esa persona son “azules”. En lugar de usar directamente el término “azul”, éste se sustituye por el término “mar”).

Símil o comparación

En el símil, por otro lado, se comparan dos cosas para crear un significado. La introducción de la palabra “como” es lo que le da a la comparación una característica que la diferencia de la metáfora. Así que aquí la sentencia anterior se convertiría en “Sus ojos son como el mar”. El símil indica  similaridad. Es la comparación entre dos cosas no relacionadas.

simil o comparacion

simil o comparacion

Podemos decir que el símil es una aproximación, mientras que la metáfora es una ecuación en sí. Así que la principal diferencia es que el símil; al ser una aproximación no puede extender, sustituir o invertir. Pero metáfora, al ser una ecuación puede ser revertida, extendida y sustituida por otras metáforas.

Si la palabra “como” se utiliza en la frase para mostrar similitud, entonces se trata de un símil. Pero si lo que se hace es una sustitución de un término por otro, entonces se trata de una metáfora.

Otras palabras que se utilizan como conectores en el caso del símil son: igual que, igual a, semejante a, así como…

Diferencias clave entre metáfora y símil

  • El símil compara dos cosas para crear el sentido, mientras que en la metáfora se sustituye un elemento por otro atendiendo a las semejanzas que hay entre ellos.
  • La palabra “como” suele usarse especialemente en el símil para establecer una comparación, mientras que en la metáfora se asume que dos cosas son iguales (se hace una sustitución).
Advertisements

You may also like...

71 Responses

  1. Anónimo dice:

    Muchas gracias por tu explicación! Se me estaba haciendo un arroz con mango

  2. Anónimo dice:

    gracias por ayudarme

  3. Anónimo dice:

    no lo entienfo

  4. Anónimo dice:

    mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

  5. Anónimo dice:

    no entendi pero bno, nosabes explicar pero bno

  6. Anónimo dice:

    mas o menos

  7. Anónimo dice:

    gracias me fue de gran ayuda

  8. Anónimo dice:

    gracias entendí perfecto la diferencia

  9. CRISTIAN dice:

    gracias por tu ayuda pero no entiendo

  10. Anónimo dice:

    grasia por ayudarlos

  11. Anónimo dice: dice:

    Menuda explicacion

  12. Anónimo dice: dice:

    Homer simpson explica mejorn

  13. MONSE dice:

    eso dudo que sirva jajajajajjajajaja XD:)

  14. Anónimo dice:

    no entiendo

  15. Anónimo dice:

    me ayudo mucho

  16. Anónimo dice:

    mas claro ni el agua

  17. Anonimo dice:

    Me ayudo mucho gracias por todo

  18. Anónimo dice:

    Muy buena explicación gracias

  19. anonimo dice:

    si entendi ¡¡¡¡¡¡siiiiiiiiiiiii

  20. inteligente dice:

    todos son bobos lean y analicen bobos

  21. inteligente dice:

    a y gracias por todo

  22. Anónimo dice:

    una gran aclaración yo entendí perfectamente

  23. Anónimo dice:

    gacias si lo tengo claro

  24. Anónimo dice:

    qqqqque!!!!!!!! pzzzzz amen no se entiende ni z

  25. lupiis dice:

    qque!!!!!!! no entendi nada !!!!! 🙂

  26. Anónimo dice:

    ah ahora si entiendo gracias!!!!

  27. Luis Bolaños dice:

    Esta explicación es agua cristalina 😀
    Saludo.

  28. JIMMY BALAN dice:

    Muy no entendí

  29. Anónimo dice:

    esta muy bueno la explicacion

  30. Anónimo dice:

    Que bien que le indicaste el error. Porque me da horror cuando escriben tan mal. Cuando Google te ayuda tanto. Solo escriben por escribir.

  31. ghiszarytt dice:

    ya lo entendi jajajajajaja

  32. maria dice:

    bueno a mi me ayudo mucho muchas gracias

  33. Anónimo dice:

    me ayudo mucho en mi tarea

  34. Anónimo dice:

    gracias ne cola baro mucho te agradezco

  35. simi dice:

    gracias me ayudaron mucho

  36. Anónimo dice:

    Si me sirvio

  37. Anónimo dice:

    Muy buena explicaciòn. La metáfora serà siempre, la preferida por los poetas. Literariamente, me gusta mas la metáfora que el símil.

  38. Anónimo dice:

    ok se explica la diferncia pero no la semejanza, cual es?

  39. sherly dice:

    no se por que no le pregunatan al otro que sabe pero hay le da pena al niño

  40. luis carlos dice:

    metaforas osimiles

  41. Analy Arana dice:

    Muchas Gracias por esta explicación muy bien redactada me ayudo mucho

  42. bla blas dice:

    me ayudo mudhisisisisismooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

  43. Anónimo dice:

    gracias ya estaba por suicidarm3. ok no :V !!

  44. Anónimo dice:

    q buenas explicaciones me ayudaron muchisimo le doy mis respetos a esta pagina

  45. KIKI MAJENS TU MASELF dice:

    Gracias!!! de la que me salvaste! 😉

  46. KIKI MAJENS TU MASELF dice:

    gracias wey!! de la que me salvaste!! 😉

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.